Dicționar complet de termeni de cazino | Învață aici vocabularul dealerilor!

Când nu îți este familiar limbajul specific operatorilor de jocuri, un dicționar cu termeni de cazino este exact ce ai nevoie. Mai ales pentru cei care fac primii pași în lumea distracției, dar și pentru experții care întâlnesc un nou termen necunoscut.

Jucătorul.ro își propune să va ofere mereu cele mai exacte și actualizate informații. Va informăm că unele linkuri de pe site pot fi linkuri de afiliere. Ele nu aduc nici un cost suplimentar pentru cititori, dar pentru care noi putem primi un comision care ne ajută la menținerea site-ului.

Termeni uzuali folosiți la cazino

Table Header

💬 Termen specific de ruletă

Hot number

🗣️ Jargon de blackjack

Soft hand

💬 Expresie întâlnită la poker

Blind

🗣️ Limbaj de păcănele

Speciala

Poate că vrei să citești regulile unui joc, ca să știi exact ce ai de făcut și cum să-ți crești șansele de câștig. Sau termenii și condițiile unor bonusuri, să te asiguri că ești eligibil și le poți revendica. Sau chiar recenzii de cazino, să vezi dacă sunt sau nu de încredere. Indiferent de situație, este crucial să cunoști limbajul specific și îți este foarte util un dicționar de gambling.

Termenii necunoscuți pot fi adevărate obstacole în cât de bine înțelegi tot ce citești. Așadar ca să te bucuri de o experiență cât mai plăcută și o înțelegere super clară a întregii lumi a jocurilor de noroc, în acest articol ți-am pregătit un dicționar complet cu termeni folosiți la cazino. Uite care sunt cuvintele uzuale pe care le vei auzi sau citi frecvent când joci la cazinouri online sau fizice.

Cuprins

Dicționar de la A-Z

Expresii

Întrebări frecvente

Ghid terminologic pentru cazino

Deși este un domeniu al distracției, jargonul cazinourilor este destul de vast. Există termeni specifici pentru tipurile de jucători, mecanicile de joc sau securitatea platformelor. De asemenea, există termeni specifici la plăți și bonusuri.

Dar mai ales, există termeni specifici la jocuri. Fiecare joc are un limbaj specific, începând de la denumirile mâinilor sau opțiunilor de pariuri, și până la funcțiile speciale ale sloturilor. În lista cu termeni de cazino de mai jos am încercat să-ți explic cât mai mulți dintre aceștia. Sunt ordonați alfabetic pentru a-ți fi mai ușor să-i găsești.

A

imagine slot A

All In = tip de pariu prin care jucătorul își mizează toți banii disponibili în cont.

American Roulette = versiunea americană a jocului de ruletă, cu 38 de numere, pentru că include și numărul 00 pe lângă numerele de la 0 la 36, ceea ce crește avantajul casei.

Ante = un pariu inițial pe care trebuie să-l plasezi înainte să-ți poți juca mâna. Este un termen folosit în general la jocurile de cărți.

Aparat = Un dispozitiv cu redare video în care există unul sau mai multe jocuri de noroc.

Autoplay = mod de joc specific sloturilor, prin care rotirile au loc automat fără să fie nevoie să apeși butonul de Spin pentru fiecare rundă. De regulă, poți seta modul autoplay pe 10, 50, 100 de rotiri automate, sau la infinit, adică până când se epuizează fondurile de joc sau până oprești manual rotirile.

Auto Roulette = o versiune automată a jocului de ruletă, programată să se învârtă la un anumit interval de timp.

B

imagine slot B

Bad Beat = o situație în care o mână puternică este învinsă de o mână mai slabă, cu probabilități reduse. De obicei, aceasta implică un jucător care pierde în ciuda șanselor sale inițiale mari de câștig.

Balanță/Bankroll = suma de bani disponibilă în contul tău de jucător pentru a paria.

Balenă = termen specific în limbajul operatorilor de jocuri de noroc folosit pentru jucătorii VIP care pariază sume de bani mari.

Basic Strategy/Strategie de Bază = strategie folosită la jocurile de blackjack, care îți oferă mai multă siguranță ca jucător deoarece dealerul are cel mai mic avantaj din punct de vedere matematic și iei deciziile în funcție de cărțile proprii și ale dealerului.

Bet = denumirea generală a oricărui tip de pariu, în limbaj de cazino.

Betting Limits/Limite de pariuri = sumele minime și maxime pe care le poți paria la orice tip de joc. Cu alte cuvinte, miza minimă și miza maximă permise la o masă de joc.

Blind = pariuri forțate plasate de doi jucători înainte de începerea fiecărei mâini, în jocurile de tip poker.

Bluff = a face pariuri sau mișcări strategice în jocul de poker, pentru a induce adversarii în eroare cu privire la forța mâinii tale.

Bonus = anumite beneficii sau premii pe care cazinourile le acordă jucătorilor pentru a-i motiva să joace sau pentru a le răsplăti fidelitatea. 

Bonus Game/Joc Bonus = unul dintre cei mai întâlniți termeni de joc la sloturile online, se referă la jocul secundar care se declanșează când obții anumite simboluri la rotirile din jocul principal, cum ar fi cel puțin 3 simboluri Wild ce activează rotirile gratuite sau schimbă structura grilei de joc.

Breaking Hand = mână la Blackjack care conține un As și încă o carte, ce împreună însumează între 12 și 16 puncte.

Bust = termen folosit la Blackjack ce denumește o mână necâștigătoare ce depășește 21 de puncte (de la 22 în sus).

Buy-in = Cantitatea de bani cu care un jucător intră la masa de joc.

C

imagine slot C

Call = termen folosit în poker pentru plasarea unui pariu pentru a egala suma pariată de un adversar anterior.

Capac(a pune capac) = Atunci când atingi numărul de dublaje maxim permis la un joc de păcănele.

Casă/House = termen alternativ folosit în loc de cazino sau operator.

Cascading Reels = reprezintă o caracteristică specială în jocurile de cazino, în special la sloturile online. Această caracteristică se referă la modul în care simbolurile câștigătoare sunt eliminate de pe ecran și înlocuite cu altele noi, oferind astfel șansa de a forma mai multe combinații câștigătoare într-o singură rotire.

Cashback = un tip de bonus prin care operatorul îi returnează periodic jucătorului o parte din banii pariați, ca procent din suma pierdută.

Cashout = retragerea banilor din contul de jucător în contul tău prin metoda de plată aleasă.

Cashier/Casierie = locul unde jucătorii schimbă bani reali în chips-uri și își încasează câștigurile în bani reali.

Casino manager = o persoană responsabilă de administrarea și gestionarea operațiunilor unui cazino sau a unei săli de jocuri de noroc.

Câștig = suma care apare în contul tău de jucător după un pariu câștigător.

Check =  termen folosit în poker, este alegerea de a nu plasa un pariu atunci când este rândul tău, cu condiția ca nimeni înaintea ta să nu fi plasat un pariu.

Chip = monedă specială folosită pentru pariere în jocurile de noroc, înlocuind bani efectivi.

Chip Leader = jucătorul cu cel mai mare număr de fise sau jetoane la masă într-un turneu sau joc de poker.

Ciubuc = suma de bani pe care un jucător o dă ca bacșiș sau tips angajaților cazinoului, precum dealerilor sau ospătarilor. Este o recompensă opțională pentru serviciile bune sau pentru norocul avut la jocurile de noroc.

Cluster = sistem de plată la sloturi care plătește nu conform unor linii de plată, ci în funcție de dimensiunea grupului de simboluri identice alăturate obținute pe ecran.

Coins = unitățile sau monedele virtuale utilizate pentru a paria și a juca jocurile de slot.

Cold Number/Număr Rece = termen folosit la ruletă, care denumește un număr ce nu a fost câștigător de mult timp.

Cote = îți arată cu cât ești plătit în funcție de pariul plasat la anumite jocuri de noroc, cum ar fi ruleta. Am vorbit despre asta mai pe larg într-un alt articol despre cote la ruletă.

Craps = joc de noroc popular care se joacă cu zaruri. Acest joc implică pariuri pe rezultatul aruncării zarurilor sau pe serii de aruncări de zaruri.

Credite = suma de bani virtuală pe care jucătorii o folosesc pentru a plasa pariuri în cadrul jocului respectiv.

Criptare = metodă de securitate prin care toate datele și tranzacțiile jucătorilor sunt protejate prin tehnologiile avansate din cazinouri noi și licențiate.

Croupier/Crupier = un alt termen folosit pentru dealer.

D

imagine slot D

Deal = acțiunea de a împărți cărțile; de aici vine și denumirea de dealer, adică cel care împarte cărțile.

Dealer = angajat al cazinoului care te asistă la jocurile live. Este cel care împarte cărțile la blackjack/baccarat sau învârte ruleta.

Depozit/Depunere = tranzacție prin care transferi bani în contul tău de jucător printr-o metodă de plată aleasă, ca să-ți asiguri fonduri de joc pentru a-ți putea plasa pariurile.

Deuce = unul dintre acei termeni de joc pe care nu îi auzi foarte des într-un casino, dar e bine să-i cunoști; este specific jocurilor de zaruri și se referă la cifra 2 (doi) de pe zar.

Discard Tray = termen folosit la jocul de blackjack pentru locul unde ajung cărțile aruncate.

Dolly = termen care denumește în limba engleză numărul câștigător după învârtirea ruletei.

Double Deck Blackjack = versiune a blackjackului unde se folosesc două pachete de cărți.

Doubling Down/Dublare = încă un termen folosit la jocul de blackjack când pariul se dublează după ce dealerul împarte primele două cărți.

E

imagine slot E

Edge = se referă la avantajul matematic pe care îl are cazinoul în fața jucătorilor într-un anumit joc de noroc.

European Blackjack = versiunea europeană a jocului, care în mod normal folosește 6 pachete de cărți.

European Roulette = versiunea americană a jocului de ruletă, cu 37 de numere, de la 0 la 36, fără a include și 00, ceea ce crește șansele de câștig ale jucătorului.

Even Money Bet = tip de pariu care plătește cu 1:1, ceea ce înseamnă o cotă de 2 care îi aduce jucătorului dublul sumei mizate în cazul unui pariu câștigător.

Expanding Wild = o funcție a simbolului Wild prin care acesta, odată apărut oriunde pe ecran, se extinde pe toată coloana, pe mai multe poziții sau chiar pe tot ecranul.

Expectation = se referă la suma medie de bani pe care un jucător o poate câștiga sau pierde în timpul unei sesiuni de joc, bazată pe probabilitățile matematice ale jocului respectiv și pe regulile acestuia.

F

imagine slot F

Face Card = orice carte de joc pe care apare o față(un chip): valet (J), damă(Q) sau popă(K).

First Base = este denumirea în engleză a unei poziții la masa de joc, respectiv prima, adică jucătorul de la care se începe împărțirea cărților.

Fish = un jucător neexperimentat sau slab în joc, care poate fi ușor de învins de către jucătorii mai experimentați sau mai abili.

Flat Betting = denumirea dată când un jucător pariază constant și repetat aceeași sumă.

Fold = termen utilizat la poker care semnifică renunțarea la mâna curentă și pierderea oricăror pariuri deja plasate în mână.

Freeroll = un turneu de poker în care nu este necesară nicio taxă de intrare și în care jucătorii pot câștiga premii reale sau intrări în alte turnee.

Free Spin/Free Spins = rotire Gratuită/rotiri Gratuite la sloturi, obținute la cazinouri fără depunere sau ca parte a unei funcții speciale a jocului.

Furnizor/Provider = termen pe care îl vei întâlni foarte des în cazinourile online, la orice joc, pentru că se referă la dezvoltatorul de software care a creat jocul respectiv.

G

imagine slot G

Gamble/Dublaj = funcție întâlnită la o mulțime de sloturi, care îți oferă șansa să-ți dublezi câștigul dacă ghicești culoarea cărții de pe ecran, cu riscul să pierzi tot în caz contrar.

Grind = o abordare de joc în care un jucător încearcă să obțină profit constant și în creștere prin jocuri strategice.

H

imagine slot H

Hand/Mână = cărțile din mâna jucătorului.

Hard Hand = termen folosit la Blackjack pentru denumirea unei mâini fără As.

High Roller = categorie de jucători care de regulă pariază sume de bani mari și foarte mari.

Hit = opțiunea să mai ceri o carte la Blackjack.

Hold = se referă la acțiunea de a păstra anumite cărți în mână în loc să le schimbi în timpul unei runde de joc la video poker.

Hole card/Carte cu fața în jos = cartea cu fața în jos a dealerului la Blackjack.

Hot Number/Număr Fierbinte = termen folosit la jocul ruletă, care denumește un număr ce este câștigător de mai multe ori în aceeași sesiune.

Hot Streak = mai multe câștiguri consecutive.

I

imagine slot I

Inside Bet/Pariu Interior = termen specific jocului de ruletă ce reprezintă un tip de pariu, respectiv pe secțiunea din interior a mesei.

Insurance/Asigurare = un tip de pariu secundar la Blackjack ce constă în jumătate din miza inițială. Se plasează dacă dealerul arată un As și este un fel de asigurare ce plătește cu 2:1 dacă dealerul obține 21 de puncte.

J

imagine slot J

Jackpot = este un premiu mare acordat aleatoriu pe care jucătorii îl pot obține cazino.

Jackpot Progresiv/Progressive Jackpot = specific sloturilor , este un tip de jackpot a cărui valoare crește de fiecare dată când un jucător plasează un pariu la acel joc, până când cineva îl câștigă.

Joc de masă = sunt jocuri de noroc precum Blackjack, Baccarat sau Ruletă, unde jucătorii joacă împotriva casei.

Jeton = reprezintă o fisă sau un disc utilizat în cazinouri pentru a reprezenta o valoare specifică de bani în timpul jocurilor de masă, cum ar fi pokerul sau ruleta.

K

imagine slot K

KYC (Know Your Customer) = un tip de verificare ce asigură evitarea fraudelor, prin care operatorul îți verifică identitatea ca să poți juca, depune și retrage bani simplu și rapid, în siguranță și fără probleme.

Keno = este un joc de noroc în care jucătorii selectează un set de numere dintr-o listă sau o matrice și apoi așteaptă să vadă dacă numerele lor sunt extrase aleatoriu. Este similar cu o variantă de loterie.

L

imagine slot L

Layout = suprafața marcată a unei mese de ruletă.

Lista neagră/Blacklist = o listă cu persoanele interzise la un cazino/sală de jocuri.

Live = în timp real, respectiv jocurile care nu au loc cu un software de joc automat, ci sunt filmate dintr-un studio real, cu un dealer și elemente de joc adevărate.

Live dealer = dealerul prezent la jocurile live, care învârte ruleta, împarte cărțile și te asistă la joc în timp real.

Lobby = secțiunea cazinoului unde sunt listate jocurile disponibile.

Logare/ Log in = procesul de conectare la contul de jucător în cazinouri online.

Long term = se referă la o perioadă extinsă de timp, care include o serie mare de runde sau mâini jucate.

Losing streak = o serie de mâini sau runde pierdute consecutive în jocurile de noroc.

M

imagine slot M

Maximum Bet/Pariu Maxim = cea mai mare valoare pe care o poți paria ca să începi jocul.

Megaways = tip de mecanică specifică sloturilor prin care rolele sunt modificare astfel încât să existe sute de mii de modalități de câștig.

Minimum Bet/Pariu minim = cea mai mică valoare pe care o poți paria ca să începi jocul.

Miză = suma de bani pariată în cadrul unui joc.

Multiplayer = un tip de joc unde pot participa mai mulți jucători în același timp.

Multiplicator = funcție specială specifică sloturilor, care îți înmulțește câștigurile cu valoarea proprie.

N

imagine slot N

Natural/Blackjack = termen folosit la jocul de blackjack atunci când primești două cărți ce însumează exact 21 de puncte.

Nivel de pariere/Betting level = termen folosit în special în ceea ce privește mașinile de sloturi și se referă la suma de bani pe care un jucător o pariază pe fiecare rundă sau rotire a rolelor.

O

imagine slot O

Outside Bet/Pariu Exterior = termen specific jocului de ruletă ce reprezintă un tip de pariu, respectiv pe secțiunea din exterior a mesei. Sunt pariurile pe culoare (roșu/negru), paritate (par/impar), mic/mare etc.

Outs = cărți rămase în pachet care ar putea îmbunătăți mâna unui jucător. Jucătorii calculează “outs”-urile pentru a estima șansele lor de a câștiga mâna.

P

imagine slot P

Paint = termen fololsit pentru a denumi cărțile J, Q și K (valet, damă și popă).

Past Posting = manevră de înșelăciune la jocul de ruletă prin plasarea unui pariu la masa joc după ce numărul câștigător a fost deja anunțat.

Payment methods/Metode de plată = se referă la diferitele opțiuni de plată pe care le au jucătorii pentru a efectua depuneri și retrageri de bani de la cazinouri legale, online sau fizice.

Payout = câștigul, adică suma de bani primită după o rundă câștigătoare la jocurile de noroc.

Payline = linie de plată, element esențial al sloturilor clasice, care stabilește traiectoriile fixe pe care trebuie să se regăsească simboluri identice pentru a fi considerate combinații câștigătoare și pentru ca jucătorul să fie plătit corespunzător.

Pay Table/Tabel de Plată = secțiune specifică sloturilor online, este o fereastră care apare când apeși butonul de informații ale jocului și unde sunt afișate plățile pe care le poți câștiga, aferente fiecărei linii de plată și fiecărui simbol.

Păcănele = jocul de tip slot cu 3 sau mai multe role care se rotesc când apeși butonul de Spin și care afișează diverse simboluri pe grila de joc, plătind în funcție de simbolurile identice obținute pe liniile de plată.

Pinching = altă manevră de înșelăciune la jocul de ruletă prin eliminarea jetoanelor de pe masă după un pariu pierzător.

Pot = suma totală de bani sau fise pariate într-o mână.

Program de loialitate/VIP = sistem de recompensare a jucătorilor fideli specific secțiunii de cazino vip, de regulă pe mai multe niveluri, care acordă diverse beneficii utilizatorilor în funcție de cât de frecvent joacă și ce sume pariază.

Progressive betting = o strategie de pariere utilizată în jocurile de noroc, cum ar fi ruleta sau blackjack. Această strategie implică modificarea mizei în funcție de rezultatul precedent al pariurilor. Scopul principal al parierii progresive este de a recupera pierderile anterioare sau de a obține profituri mai mari în cazul unor câștiguri repetate.

Push = cazul în care este o remiză la Blackjack.

R

imagine slot R

Racetrack = termen în limba engleză ce denumește roata la jocul de ruletă.

Raise = termen folosit la poker pentru plasarea unui pariu pentru a egala suma pariată de un adversar anterior.

Retragere = tranzacție prin care transferi bani din contul tău de jucător într-un cont real printr-o metodă de plată aleasă, ca să-ți revendici câștigurile și să le convertești în bani reali.

RNG(Random Number Generator)/Generator de Numere Aleatorii  = algoritm care generează aleatoriu numere la jocurile de tip slot pentru a le asigura corectitudinea, transparența și imparțialitatea.

Rolă/Role/Reels = denumirea coloanelor care se învârt la păcănele.

Rotire Gratuită/Rotiri Gratuite = un număr de rotiri acordate ca parte a unui bonus sau a unei promoții, prin care poți juca gratis un număr de ture la sloturile selecționate fără a-ți folosi banii reali din contul de jucător.

RTP (Return to Player)/Rata de Plată = este rata de returnare la jucător, adică suma de bani exprimată sub formă de procent din suma pariată care revine la jucător.

S

imagine slot S

Satelit = un turneu mai mic de poker în care premiile includ intrări sau bilete la un turneu mai mare și mai prestigios.

Scatter = simbol special la sloturi care aduce câștiguri suplimentare sau declanșează alte funcții bonus (ex: rotirile gratuite).

Sesiune/Session = timpul pe care jucătorul îl petrece la un anumit joc.

Shifting Wilds = o funcție a simbolului Wild prin care acesta își schimbă poziția pe ecran în timp ce au loc rotirile.

Shoe = recipientul unde se pun pachetele de cărți deja folosite la jocul de blackjack; denumirea provine de la faptul că înainte, acesta avea forma unui pantof elegant, de culoare roșie sau neagră, cu toc înalt.

Showdown = momentul în care jucătorii de poker dezvăluie cărțile lor pentru a determina mâna câștigătoare.

Side Bet/Pariu Secundar = alt pariu decât cel principal.

Slot machine = mașină/aparat cu role sau tamburi pe care jucătorii plasează pariuri și apoi apasă pe un buton pentru a face să se rotească rolele, cu scopul de a obține combinații câștigătoare de simboluri.

Soft Hand = termen folosit la blackjack pentru a denumi o mână care are un As.

Speciala = o caracteristică sau o rundă specială în jocurile de tip slot care oferă jucătorului șansa de a câștiga premii suplimentare sau de a activa funcții speciale.

Spin/Start = butonul pe care îl apeși la jocurile de tip slot pentru a începe rotirea.

Stacked Wilds = o funcție a simbolului Wild prin care acesta apare în mod grupat pe rolele de joc, ocupând mai multe poziții pe una sau mai multe coloane; ceea ce oferă impresia că simbolurile sunt “stacked”, adică stivuite unul peste celălalt, și totodată îți crește șansele să obții o combinație câștigătoare.

Stand = o mișcare în blackjack în care un jucător refuză să mai primească cărți suplimentare și își păstrează mâna actuală.

Standard Atlantic City Blackjack = o versiune de blackjack provenită din America, pentru care se folosesc 8 pachete de cărți.

Standing Hand = alt termen folosit la blackjack, de data aceasta pentru a denumi o mână care însumează 17 sau mai multe puncte.

Sticky Wilds = o funcție a simbolului Wild prin care acesta, odată apărut oriunde pe ecran, rămâne acolo și în timpul următoarelor rotiri, astfel crescându-ți șansele să obții o combinație câștigătoare.

Stiff = încă un termen folosit la blackjack care denumește o mână a cărei sume este cuprinsă între 12 și 16 puncte.

Straight Up = un tip de pariu specific jocului de ruletă, care se plasează pe un singur număr.

Surrender = opțiunea de a renunța la joc și de a primi înapoi jumătate din pariul inițial după împărțirea primelor două cărți la un joc de Blackjack.

T

imagine slot T

Table game = joc de masă.

Third Base = tot pe lista de termeni de joc specifici blackjackului, este denumirea în engleză a ultimei poziții la masa de joc, adică jucătorul din dreapta dealerului care primește ultimul cărțile.

Tilt = stare mentală negativă în care un jucător devine frustrat, enervat sau disperat din cauza unor pierderi sau a unor evenimente nefericite în joc.

Token = un alt termen pentru jetoanele sau chips-urile utilizate la jocurile de cazino.

Turneu = competiție în care jucătorii concurează între ei pentru a câștiga premii în bani sau alte recompense, participând la diferite jocuri de noroc sau sloturi.

U

imagine slot U

Up card/Cartea de sus = cartea cu fața în sus a dealerului la Blackjack.

User/Player = se referă la orice persoană care utilizează serviciile unui cazino, fie online, fie într-un cazino fizic.

V

imagine slot V

Volatilitate = termen folosit la jocurile de tip slot, care se referă la frecvența cu care se pot obține câștiguri la acel joc, dar și valoarea acestor câștiguri.

Video Poker = este un joc de cazino care se joacă pe un aparat electronic și combină elemente de poker cu sloturile.

VIP = jucătorii care sunt considerați deosebit de valoroși sau importanți pentru cazino din punct de vedere financiar.

Valoare nominală/Denomination = se referă la valoarea specifică a unui jeton sau a unei monede folosite în cazino. Aceasta indică suma de bani reală pe care jetonul sau moneda o reprezintă în joc. 

W

imagine slot W

Wager = alt termen folosit pentru Bet sau Pariu.

Wagering requirements = de câte ori trebuie să joci o anumită sumă depusă sau primită sub formă de bonus înainte să-ți poți retrage câștigurile.

Wheel = roata care se învârte la jocul de ruletă.

Wild symbol = simbol special la sloturi care de regulă poate înlocui orice alt simbol pe o linie de plată cu excepția Scatterului, pentru a contribui astfel la creșterea șanselor de a obține o combinație câștigătoare.

Winning hand = combinția de cărți care câștigă potul într-o mână de poker, în funcție de ierarhia mâinilor.

Winning streak = o serie de mâini sau runde câștigătoare consecutive în jocurile de noroc.

wave albastru deschis
wave albastru deschis

Alte expresii folosite la cazinouri online

🗣

"Can I cash these chips in?” / “Cash me in, please?"

 Expresie utilizată la finalul unei sesiuni de joc, pentru schimbarea jetoanelor în bani și retragerea câștigurilor.

🗣

“Can I have 2 stacks of colour, please?”

Frază prin care se cer două grămezi de jetoane de culoare; în acest context, culoare se referă de fapt la jocul de ruletă, adică jetoanele speciale pentru acest joc.

🗣

“Colour up!”

Încă un termen folosit mai mult în cazinourile fizice, pentru schimbarea jetoanelor cu valoare mică în altele cu valoare mare, care au o culoare diferită.

🗣

“Final bets!”

Anunțul dealerului că timpul pentru plasarea pariurilor aferente acelei runde se sfârșește și este ultima șansă de a plasa o miză înainte de închiderea pariurilor.

🗣

“Is this table open?”

Întrebare adresată pentru a afla dacă masa este deschisă și alți jucători se pot așeza pentru a paria, sau masa este închisă și nu se mai pot așeza noi jucători.

🗣

“No more bets!”

Anunțul dealerului că pariurile s-au închis și nu se mai pot plasa alte pariuri pentru runda de joc respectivă.

🗣

“Perfect pair!”

 Anunțul dealerului la jocul de blackjack când un jucător are o pereche perfectă, adică două cărți identice ca valoare și culoare.

🗣

“Place your bets!”

Anunț pe care îl face dealerul la jocurile de masă, fie ele blackjack, ruletă sau baccarat, prin care le comunică jucătorilor că pariurile sunt deschise și își pot plasa mizele dorite pentru o perioadă limitată de timp.

🗣

“Too many!”

Termen specific jocului de blackjack, când dealerul anunță că ai trecut de 21 de puncte(prea multe) după ce ai mai luat o carte, adică ai o mână pierzătoare.

Întrebări frecvente despre limbajul de cazino

Cu cât cunoști mai bine termenii folosiți în domeniul cazinourilor, cu atât mai clar vei înțelege regulile jocurilor, termenii de bonus, opțiunile de pariuri etc. Când nu ești niciodată nepregătit, te poți concentra pe maximizarea șanselor de câștig și distracție, fără decizii de joc neinformate.

În articolul acesta, m-am străduit să culeg toți termenii întâlniți și să îi explic pe înțelesul tuturor. Așadar pe această pagină poți găsi o listă cât mai cuprinzătoare de termeni folosiți la cazino.

După cum ai văzut în cadrul acestui articol, există foarte multe expresii folosite la cazino. Dar high roller, RTP, pariu minim/maxim și bankroll sunt câțiva dintre termenii specifici folosiți cel mai frecvent în domeniul jocurilor de noroc.

Mai ales atunci când joci la cazinouri live, dealerii în timp real folosesc mulți dintre termenii specifici explicați mai sus. Terminologia corespunzătoare denotă expertiză și profesionalism. Dar poate fi și un truc prin care să te deruteze, dacă termenii nu îți sunt cunoscuți

wave albastru inchis
wave albastru inchis

Pariază ca un adevărat cunoscător folosind termeni specifici de cazino

Folosește acest glosar cu termeni de cazino de fiecare dată când joci la cazino și întâmpini un termen necunoscut. Nu îl ignora crezând că este irelevant, pentru că totul este relevant atunci când joci la cazinouri pe bani reali și există șansa ca întocmai acela să fie un cuvânt cheie în setul de reguli/condiții pe care le citești.

Și dacă ești începător în lumea jocurilor, sfatul meu este să arunci o privire peste toată lista de termeni de mai sus. Asigură-te că înțelegi cât mai bine fiecare termen, ca să ai o imagine de ansamblu cât mai clară și idee despre ce înseamnă fiecare expresie uzuală. Așa pornești la joc informat și responsabil încă de la început, iar aceasta este de fapt esența distracției.

Daniel Nazare Autor

Daniel Nazare

Autor, Jucătorul.ro

Daniel Nazare

Autor, Jucătorul.ro

Aproape 25 de ani de experiență în presa sportivă. A debutat ca jurnalist în 1997, în primul an de facultate, fiind redactor la ziarul ZIUA. Apoi s-a transferat la Sportul Românesc, Evenimentul Zilei, Prosport, Adevărul, Cancan și Click.ro. A fost invitat permanent, de-a lungul timpului, la posturile GSP TV, TV Sport, Telesport, Sport.ro și Digi Sport. A scris la rubrica de opinii pentru ProSport, Adevărul, Evenimentul  Zilei, Ilfov Sport, 100% Sport. Daniel Nazare este prezentator de emisiuni la Radio Sport Total FM, singurul post de profil din România și invitat la televiziunea Sport.ro. Este acum senior-editor la Prosport, unde semnează opinii și analize, dar scrie și articole zi de zi.